[Falko]

mycodepack_parse_table('
[cell align=center]
Google erweitert App Store-Angebot

[row]
[cell]

Auf Geräten mit Android längst Standard, hat sie es endlich auch auf das iPhone geschafft - Googles Übersetzungsapp, welche gesprochene Wörter und Sätze sofort in mehr als 50 Sprachen übersetzt. Das kostenlose "Google Translate" (App Store-Link) macht "aus Ihrem Gerät einen tragbareren, universeller Übersetzer, der Ihre gesprochenen Eingaben übersetzt und Ihnen die Übersetzungen laut vorsagt". Die Übersetzungen von 23 Sprachen können aber nicht nur laut vorgesagt, sondern auch in der Vollbildanzeige eingeblendet werden, sodass sie auch für Umstehende problemlos les- und übersetzbar sind.
Eine App, die im nächsten Urlaub (oder auch beim nächsten Mal auswärts Essen) durchaus hilfreich sein könnte.

Mit "Google Translate" hat mittlerweile die bereits siebte App des iOS-Konkurrenten im App Store Einzug gehalten, eine Übersicht der anderen durchaus ladenswerten Google-Programme findet ihr hier.

')

[Deaaany]

Haha! Habs mir grad mal geladen... Spracherkennungt ist zwar ok, aber die übersetzung von ganzen sätzen zb. Von deutsch nach spanisch, ist... Na ja... Halt google übersetzer mässig
Trotzdem finde ich das gesprochene immer wieder lustig und könnte mivh stundenlang damit unterhalten.
Ich würde mich noch über einen landscape modus freuen.

MfG

Dean

[nicerl]

funktioniert erstaunlich gut muß ich sagen.
sehr praktisch für den nächsten urlaub

[Deaaany]

@nicerl: funktioniert gut bis auf das übersetzen in sprachen mit verschiedenem sprachstamm
Von deutsch zu englisch = OK
Von deutsch zu spanisch = grottig!

Ich würde eher auf englisch reden oder die sprache lernen bevor man sich blamiert.

[gado]

Das sind halt die normalen Hürden einer maschinellen Übersetzung. Google spuckt da noch das brauchbarste aus. Aber man sollte sie auch eher von Fremdsprache zur Muttersprache verwenden. Andersrum geht es immer in die Hose.

[Sub7even]

Aber schonmal eine klasse Idee und ich finde es immer erstaunlicher was man aus einem Smartphone so machen kann ^^

[Handynaut]

Für ne kostenlose App. durchaus brauchbar

[pineiro]

die idee mit dem reinsprechen und übersetzen ist nicht neu.
Das gibts bei meinem Ex Arbeitgeber schon länger ;9)
http://www.langenscheidt.de/produkt/2450...68-93486-5

[inspi1717]

iPhone und Kostenlos ist schon "NEU".

Und für den Urlaubsgebrauch ist das schon sehr gut gemacht.

[pineiro]

ja für das Iphone und Neu das stimmt, ich meinte ja nur die Idee an sich. Weil Sub7even sagte schon cool was man aus einem Smartphone alles machen kann.
Gruß

[stechre]

gut ist, dass das iphone jetzt auch arabisch sprechen kann! sollte man nur an der zollkontrolle in den usa unterlassen ;-)

[Handynaut]

Wieso kann ich mit meinem iPhone den Link für weitere Google Apps nicht öffnen? Es öffnet sich immer die iTunes App.und dann erscheint die Meldung das meine Anfrage nicht bearbeitet werden kann. Muss ich den Link am PC öffnen?

[canno81]

geh mit deinem iphone in den appstore und suche einfach nach "google translate"

[Handynaut]

@canno81 Mir geht es nicht um die Translate App., die konnte ich mit dem Link laden. Die Rede war von dem unteren Link von Falkos Thread bezgl. ladenswerte Goggle Programme

[Falko]

Ja, der untere Link funktioniert nur am PC/Mac, Übersichten lassen sich leider nicht am iDevice anschauen.